Deze keer met niet alleen mannen aan boord, maar met gezinnen, kinderen, oma. Langzaam gaan we ze zien als de herinneringen die ze ook in werkelijkheid zijn, aan het gewone, inmiddels als paradijselijk ervaren Syrië van voor de gruwelijke burgeroorlog die uitgroeide tot slagveld van internationale politiek.
We zien meer beelden die met terugwerkende kracht haast droombeeld zijn: reidansen van vrienden op wat waarschijnlijk bruiloft is, paardrijden, racen met motoren. Maar juist ook het allergewoonste: de straat met zijn verkopers, de goed bevoorrade winkel van de kruidenier, het voorjaar met zijn bloesem, de zomer met zijn vruchten, het uitzicht over de daken van de stadswijk, het interieur van een woning. Het interieur en de straat die intact zijn, zoals bij u en mij. Maar die we ook te zien krijgen als het kwaad is geschied: vernietiging.
Omdat zovelen tegenwoordig met hun telefoontje kunnen filmen en dat soms blijven doen onder de extreemste omstandigheden, krijgen we het vernietigende geweld volop mee. In chaotische beelden, maar vooral ook in geluid. De gruwel van inslaande bommen en raketten, de uitroepen van wanhoop. Het versterkt het indringende besef wat zoiets betekent als het lot ons zou treffen. Niet alleen huis en straat, maar ons leven in puin. En wat zouden we doen: blijven of vluchten?
Majid en de verteller zijn uiteindelijk gegaan, zij het te laat. Tala, de geliefde van de verteller, is al in Londen. Zal hij haar ooit weer zien? Zal ze op hem wachten? We zien flitsen van vluchtelingen onderweg, ook over water, dat nu niet vriendelijk maar angstaanjagend is. En we zien het Kanaal, vanaf de duinen bij Calais. Daar ligt Engeland, verraderlijk dichtbij. Hoe er te komen als insluipen steeds mislukt? Mouaz al-Balkhi, 22, besloot in 2014, samen met een vriend, te zwemmen. Hij spoelde, dood, op Texel aan. Regisseur Misja Pekel en Syrisch-Palestijns dichter Ghayath Almadhoun geven de jongen, en daarmee zoveel jongens, een stem, letterlijk en figuurlijk. In prachtig Arabisch. Het water van Hama werd het water van onbereikbaar Dover.